«Я помню, как проходил через два ряда железных ворот, и когда я услышал их близко, я подумал: «Чувак, я надеюсь, что мы вернемся отсюда», – гитарист Johnny Cash – Боб Вуттон так вспоминает о своем посещении тюрьмы Сан-Квентин в феврале 24-го, 1969 г. Сан-Квентин был (и остается) старейшей тюрьмой в Калифорнии, а также крупнейшим учреждением для смертников в стране.
В тот день, когда Кэш вышел на сцену в своем обычном черном костюме, его встретило зрелище, которое могло испугать другого исполнителя: 2000 кричащих, активных заключенных. Но Кэш, который всегда чувствовал особую связь с заключенными, казалось, осознал всю серьезность момента. «Джон был очень торжественным в тот день», – говорит Вуттон. «Мы все были. Это напоминает вам, насколько вы принимаете всё как должное. Джон нашёл связь с [заключенными] таким образом, что я никогда не видел, чтобы он был лучше связан с другой аудиторией».
Johnny Cash и раньше играл в тюрьмах, включая более ранний концерт в Сан-Квентине и, как известно, в Калифорнийской тюрьме Фолсом. Его шоу в Сан-Квентине в 1969 году было полнометражным концертом с участием Картеров, братьев Стэтлер и Карла Перкинса и было снято для британского телевидения. Он выступал с неистовой интенсивностью. В каком-то смысле он стал одним из них.
Johnny Cash и песни
Кэш рассматривал свой сет-лист больше как руководство к действиям, а не как жесткую и быструю программу, но в итоге играл заключенным такие песни, как «Старквилльская городская тюрьма» и «Разыскиваемый человек» Боба Дилана. Кэш также написал песню по этому случаю – «Сан-Квентин». Его первая строчка – «Сан-Квентин, ты был мне чертовски приятен» – вызвала крики и аплодисменты толпы. “Еще раз!” они кричали. «Хорошо, – сказал Кэш.
«Эй, прежде чем мы сделаем это, если кто-то из охранников позволит, могу я выпить стакан воды?» Толпа засмеялась, а затем освистала стражу.
Одним из выдающихся моментов шоу была песню «Мальчик по имени Сью», которая была премьерной перед всеми в тюрьме, включая группу. «Я даже не знал, что у него есть эта песня»- барабанщик W.S. Holland признался со смехом.
«Мальчик по имени Сью» стал синглом номер один в стране и попал в поп-чарты, проложив путь к большему успеху, к большому удовольствию Кэша.
«Я всегда думал, что это было иронично, что это был тюремный концерт, когда я и осужденные ладили так же, как братья-повстанцы или злодеи», – писал он в своей автобиографии 1997 года.
Комментарии (0)